De Pesach Benson • 8 iunie 2026

Ierusalim, 8 iunie 2026 (TPS-IL) — Comisia pentru Finanțe a Knessetului a aprobat luni o serie de ajustări la bugetul de stat al Israelului pentru 2026, incluzând transferuri interministeriale și reporturi de excedente pe mai mulți ani. Modificările includ realocări semnificative către apărare, locuințe și sănătate, reflectând atât presiunile continue ale cheltuielilor pe timp de război, cât și ajustările fiscale de rutină din cadrul sistemului bugetar al Israelului.

Transferurile bugetare și reporturile de excedente sunt o caracteristică standard a managementului financiar public al Israelului, permițând ministerelor să mute fondurile necheltuite între anii fiscali. Cu toate acestea, amploarea realocărilor legate de apărare din acest an subliniază cerințele financiare continue ale războiului în curs.

Cea mai mare alocare unică aprobată a fost de aproximativ 1,69 miliarde de șekeli (580 de milioane de dolari), transferată de la diverse ministere către Ministerul Apărării pentru a finanța nevoile pe timp de război. Comisia a declarat că fondurile au fost aprobate în conformitate cu o decizie guvernamentală privind cheltuielile de apărare, urmând ca rapoarte detaliate privind utilizarea lor să fie furnizate unei comisii mixte a Comisiei pentru Finanțe și a Comisiei pentru Afaceri Externe și Apărare.

Una dintre cele mai semnificative componente ale pachetului a fost reportarea a aproximativ 6,16 miliarde de șekeli (2,11 miliarde de dolari) din fondurile neutilizate pentru locuințe din 2025 în bugetul pe 2026. Aceste fonduri sunt destinate în principal proiectelor de dezvoltare rezidențială din întreaga țară, inclusiv inițiativelor de locuințe susținute de guvern și programelor de extindere a cartierelor. O astfel de inițiativă menționată în alocare este un program de construcții susținut de stat pentru noi dezvoltări rezidențiale pe terenuri anterior subutilizate.

Ministerul Sănătății a primit, de asemenea, un report major de excedente de 1,62 miliarde de șekeli (560 de milioane de dolari), alocat pentru servicii de sănătate mintală, operațiuni spitalicești, medicină preventivă, programe de formare profesională și infrastructură de sănătate publică mai largă.

Potrivit comisiei, aceste ajustări ale excedentului reflectă angajamente pe termen lung, multianuale, în cadrul cărora plățile sunt efectuate în conformitate cu etapele proiectului, livrarea performanței și cerințele finale de raportare, mai degraba decât într-un singur an fiscal.

O sumă suplimentară de 44 de milioane de șekeli (15 milioane de dolari) a fost transferată către Biroiul Prim-ministrului de la Ministerele Securității Naționale, Educației și ale locuințelor guvernamentale. Potrivit declarației, fondurile vor fi utilizate pentru a implementa deciziile guvernamentale și pentru a sprijini activitățile în curs ale Fondului pentru Moștenirea Zidului Plângerii, care întreține și dezvoltă situl Zidului Plângerii din Ierusalim.

Alte 1,26 miliarde de șekeli (430 de milioane de dolari) sub formă de fonduri excedentare au fost alocate Biroului Prim-ministrului și organismelor guvernamentale afiliate. Acestea includ Divizia Cibernetică și Digitală, Biroul Central de Statistică și ministerele responsabile cu afacerile Ierusalimului, afacerile diasporei, patrimoniul și coordonarea interministerială.

Alte transferuri de excedente aprobate includ 334 de milioane de șekeli (114,5 milioane de dolari) pentru Ministerul Agriculturii, 143 de milioane de șekeli (49 de milioane de dolari) pentru sediul Ministerului Construcțiilor și Locuințelor și 51 de milioane de șekeli (17,5 milioane de dolari) pentru subvenții pentru locuințe, inclusiv asistență pentru chirie și programul de locuințe subvenționate al Israelului pentru cumpărătorii eligibili.

Alocările suplimentare includ 166 de milioane de șekeli (56,9 milioane de dolari) pentru infrastructura locuințelor guvernamentale, 167 de milioane de șekeli (57,2 milioane de dolari) pentru programele de pregătire în caz de urgență civilă, 21 de milioane de șekeli (7,2 milioane de dolari) pentru programe de sprijin pentru soldații lăsați la vatră și 14 milioane de șekeli (4,8 milioane de dolari) pentru Autoritatea Guvernamentală pentru Apărare și Canalizare.

Dincolo de alocarea principală pentru timp de război, comisia a aprobat, de asemenea, alte 387,5 milioane de șekeli (132,9 milioane de dolari) în fonduri excedentare legate de apărare. Aceste alocări suplimentează ajustările mai largi ale cheltuielilor de apărare legate de cerințele operaționale în curs.