De Pesach Benson • 20 august 2026

Ierusalim, 20 august, 2026 (TPS-IL) — Aeroportul Ben-Gurion din Tel Aviv a început să-și restabilească operațiunile normale joi după-amiază, după ce o oprire a lucrului a angajaților aeroportului a oprit serviciile de check-in și a perturbat zborurile în timpul uneia dintre cele mai aglomerate zile de călătorie ale verii.

Perturbarea a început la ora 14:00, când ghișeele de check-in au fost închise, iar zborurile sosite au fost suspendate. Autoritatea Aeroporturilor din Israel (IAA) a declarat că zborurile se vor relua treptat începând cu ora 15:00, conform unui program revizuit, după ce conducerea și comitetul de lucrători au ajuns la un acord.

Aeroportul se așteptase la aproximativ 107.000 de pasageri joi, cu aproximativ 610 sosiri și plecări programate.

Perturbarea a declanșat întârzieri semnificative și a obligat mai multe aeronave care se îndreptau spre Israel să se abată sau să se întoarcă la punctele lor de plecare. Un zbor Wizz Air din Londra a aterizat la Paphos, în Cipru, în timp ce zborurile operate de Air France, Swiss, Lufthansa și LOT Polish Airlines s-au întors la originea lor.

IAA a pus perturbarea pe seama acțiunii conduse de comitetul de lucrători, în timp ce sindicatul a respins acuzațiile că ar fi declanșat o grevă.

„Nu există nicio grevă, este nevoie de mai mult personal”, a declarat Pinchas Idan, președintele comitetului de lucrători ai aeroportului.

Histadrut, federația națională a muncii din Israel, a declarat că perturbarea a reflectat o problemă cronică de personal, mai degrabă decât o acțiune sindicală spontană.

„Încercarea de a prezenta haosul de pe Aeroportul Ben-Gurion ca fiind rezultatul unei «greve surpriză» este falsă”, a declarat Histadrut, acuzând IAA și Ministerul Transporturilor că nu au reușit să se pregătească pentru creșterea traficului de vară.

„Timp de multe luni, Sindicatul Lucrătorilor din Transporturi a avertizat… că nivelurile actuale de personal nu puteau face față volumului de pasageri așteptat”, a precizat acesta.

IAA a declarat că peste 20 de aeronave de aprovizionare ale armatei americane ocupau standurile de parcare din apropierea Terminalelor 1 și 3, complicând și mai mult operațiunile la sol și încetinind transferurile de bagaje și transportul pasagerilor către aeronave fără punți de îmbarcare.

Ministrul Transporturilor, Miri Regev, a declarat că a ordonat IAA să solicite un ordin al tribunalului muncii împotriva comitetului de lucrători, descriind perturbarea drept o „grevă ilegală”.

Prim-ministrul Benjamin Netanyahu a declarat într-o postare pe X că aeroportul va rămâne deschis.

„Aeroportul Ben-Gurion va rămâne deschis și va funcționa ca de obicei”, a scris Netanyahu. „Oricine va sta în cale va fi trimis acasă.”

IAA a îndemnat pasagerii să păstreze legătura cu companiile aeriene, deoarece erau de așteptat ca întârzierile și modificările de program să continue în timp ce operațiunile erau restabilite.