De Pesach Benson • 12 octombrie 2026

Ierusalim, 12 octombrie 2026 (TPS-IL) — Autoritățile israeliene au ordonat luni ca două școli din Kiryat Ata să își mute cursurile în locații alternative, după ce s-au detectat concentrații neobișnuit de ridicate de benzen, o substanță chimică cancerigenă, în apropierea complexului de rafinării Bazan din Golful Haifa. Locuitorilor care trăiesc la mai puțin de un kilometru de instalația industrială li s-a recomandat, de asemenea, să evite timpul petrecut în aer liber în mod inutil, în special copiii și femeile însărcinate.

Ministerul Sănătății a emis instrucțiunile duminică seară, în coordonare cu Ministerul Protecției Mediului și Municipalitatea Kiryat Ata. Lucrătorilor din zona industrială li s-a ordonat să închidă ferestrele și să pornească aparatele de aer condiționat. Autoritățile au declarat că vor reevalua situația luni, pe baza rezultatelor monitorizării calității aerului.

Liceului Social și Școlii Arazim, ambele situate în Zona Industrială a Îngrășămintelor lângă rafinării, li s-a ordonat să țină cursuri în locații alternative pentru următoarele 24 de ore.

Potrivit Ministerului Sănătății, o stație de monitorizare din apropierea școlilor a înregistrat sâmbătă o concentrație medie zilnică de benzen de 12,9 micrograme pe metru cub, de mai mult de trei ori valoarea de fond zilnică de reglementare de 3,9 micrograme. Concentrațiile au scăzut în timpul orelor de curs duminică dimineață, dar au început să crească din nou după-amiază.

Date de monitorizare separate publicate de activiști de mediu au arătat o valoare maximă de 646,9 micrograme pe metru cub la sistemul de monitorizare perimetral al complexului de rafinării. Această măsurătoare de vârf reprezintă o metrică de monitorizare diferită față de media zilnică și nu poate fi comparată în mod direct cu valoarea zilnică de reglementare.

Pe măsură ce direcția vântului s-a schimbat în noaptea de sâmbătă spre duminică, au fost înregistrate concentrații ridicate și în alte locuri din jurul complexului. O stație de monitorizare din apropierea fostului birou de înmatriculare a vehiculelor din Haifa a înregistrat 31,61 micrograme pe metru cub duminică dimineață, în timp ce valorile maxime au atins 107,85 micrograme de-a lungul perimetrului nordic al complexului.

Ministerul Protecției Mediului a pus incidentul pe seama lucrărilor periodice de întreținere și reparații care vizează daunele suferite în timpul războiului. El a ordonat oprirea lucrărilor și a cerut o anchetă, împreună cu un plan detaliat care să prezinte modul în care întreținerea ar putea fi reluată fără alte nereguli legate de poluare. Depunerea planului a fost stabilită ca o condiție pentru repornirea lucrărilor.

Benzenul este un compus organic volatil eliberat în timpul rafinării petrolului și al prelucrării combustibililor. Expunerea pe termen lung poate deteriora Măduva osoasă și sistemul de formare a sângelui și poate crește riscul de leucemie. Riscurile pentru sănătate depind de concentrație, de durata expunerii și de frecvență.

Activisti de mediu au criticat răspunsul guvernului, cerând ca inspectorii să rămână la complex până când sursa emisiilor este identificată și oprită. Organizația de mediu Green Trend i-a acuzat, de asemenea, pe ministrul Energiei, Eli Cohen, și pe ministrul Protecției Mediului, Idit Silman, că nu au protejat în mod adecvat sănătatea publică.

Primarul din Kiryat Ata, Yaakov Peretz, a cerut ca lucrările de întreținere să rămână suspendate până când calitatea aerului va fi asigurată, a transmis municipalitatea. Oficialii s-au coordonat, de asemenea, cu Ministerul Educației cu privire la măsurile pentru elevii afectați.

Autoritățile nu au anunțat când cursurile vor putea reveni în clădirile lor obișnuite. Următoarea evaluare va stabili dacă restricțiile pot fi ridicate pe baza rezultatelor actualizate ale monitorizării.