Ierusalim, 14 octombrie 2026 (TPS-IL) — Două petiții în fața Înaltei Curți de Justiție a Israelului privind accesul palestinienilor la case și terenuri din apropierea avanpostului Kfar Tarfon din Binyamin au atras atenția asupra unui sit arheologic declarat.
Două familii din satul Atara susțin că israelieni le-au confiscat casele și îi împiedică să se întoarcă. Aceștia au depus o petiție la instanță în iulie 2026, cu sprijinul organizației Yesh Din.
Grupul pentru patrimoniu Shomrim Al Hanetzach (Păzind Eternitatea) afirmă că cele două clădiri se află în interiorul sitului Khirbet Tarfin, un sit arheologic de 20 de dunami (4,9 acri) care conține vestigii ce datează din Epoca Timpurie a Bronzului până în Evul Mediu, în special din perioada celui de-al Doilea Templu. Autoritățile au emis anterior ordine de oprire a lucrărilor și au efectuat măsuri de punere în aplicare a legii acolo.
Grupul evreiesc subliniază că proprietatea asupra terenului și legalitatea construcțiilor sunt chestiuni separate. Șeful Consiliului Regional Binyamin, Israel Ganz, a cerut statului să protejeze situl, invocând semnificația sa istorică și daunele provocate de construcțiile ilegale. Petițiile rămân pe rolul instanței.
